Hja, Kiskirálynőm, ha így állnak a dolgok, ...

ebook

Szerző: Jean-Marie Cador

Kiadó neve: Garbó

Terjesztő: Adamo Books

Oldalszám: 172

Méret: 1.33 MB

Kiadás éve: 2010

Állomány formátum: pdf

pdf ISBN: 978-963-87845-8-2

Ára: 850 - Ft

Kosárba tesz Kosárba tesz Beleolvas

Nem dagad a combom...


Az ébredést követő reggeli reflexszé alakult át...
Mechanikussá vált minden - erre egyedül kondicionáltam magam -, és teljes felszerelésben, íme itt állok az annak rendjén bezsírozott biciklis nadrágomban, mely ránc nélkül szépen simul rám, így kikerülve mindennemű kellemetlen dörzsölődés lehetőségét vagy mindennemű sérülést, amely sebet vagy túlságosan is fájdalmas gát környéki gyulladást okozhatna. Harmonikus mozgással, egyenesen haladok lefelé a királyi lépcsőn - ezúttal ismét erőre kaptam. Elérem a műhelyt, ahol kifogástalan eleganciájú kerékpárom vár rám. Zaj nélkül kivezetem a belső udvarra, itt Mein Kamerad Frantzie álmos tekintetével találkozom... Szerinte nincs olyan ember, aki negyed hatkor, ebben a kutyának sem való időben, a már eleredt esőben kedvvel indulna el... Nem baj, a lényeg, hogy nem csahol, és nem mutatja a foga fehérjét... Az udvar kapuja automatikusan bezárul utánam. Indul a békák - vagy csigák? - bulija...
Az út a Duna mentén halad, a folyó erdei díszletben csorog, akárcsak a rólam patakokban lezúduló izzadság.
A reggel első verejtékezése 42/18-as felállásban zajlik, így felmelegszem, és megúszom, hogy lábaim kimerüljenek, ahogy a versenyzőkkel előfordul egy előző napi nehéz szakasz után.
Vohburg perifériáin pergek (micsoda alliteráció), s a bal rakparton folytatom, mert a jobb rakpart járhatatlan az elmúlt napok rendkívüli esőzései miatt.
Henning magasságánál egy jobb oldal felől érkező autó, mely egy bólyánál állt, épp akkor indul el újra, mikor én már csak egy keréknyire vagyok tőle. A vezető nem látott, még aludt. Teljesen behúzom a fékkarokat, ő a pedálokat nyomja tövig! Kitör belőlünk a nevetés, és elnézést kér: meleg helyzet volt mindkettőnk számára...
Ingolstadtnál kétszeres erővel kezd el esni, én meg ettől igencsak „ingorült" leszek.

 

J'ai pas les grosses cuisses...


Le petit-déjeuner après l'éveil devient un réflexe... Tout est devenu mécanique, je me suis conditionné tout seul et, tout harnaché, le cuissard bien graissé, finement ajusté sans un pli pour éviter tout frottement désagréable ou toute blessure pouvant provoquer des plaies ou des indurations périnéales trop douloureuses.
Je descends harmonieusement tout droit l'escalier royal, cette fois car j'ai bien récupéré. J'atteins l'atelier où m'attend mon vélo impeccable d'élégance.
Sans bruit, je le guide dans la cour intérieure où je croise le regard endormi de Mein Kamarad Frantzie ... Qui ne pense pas qu'il est déjà cinq heures et quart et qu'un bonhomme peut avoir envie de partir sous la pluie par ce temps de chien, car il pleut déjà... Peu importe, il ne jappe pas et ne montre pas ses crocs, là est l'essentiel.
La porte de la cour se referme derrière moi automatiquement.
C'est parti pour une fête à la grenouille ou aux escargots...
La route longe le Danube qui coule dans un décor sylvestre ruisselant comme moi de sueur.
La première suée du matin sur « 42/18 » pour s'échauffer et ne pas avoir les « grosses cuisses » comme disent les coureurs après une dure étape de la veille.
Je traverse les faubourgs de Vohburg (bravo l'allitération) et continue par la rive gauche car la rive droite est impraticable à cause des précipitations exceptionnelles de ces derniers jours.
À hauteur de Henning, une auto, venant de ma droite et arrêtée à une balise, redémarre alors que je ne suis qu'à une roue d'elle. Le chauffeur ne m'a pas vu, il était encore endormi. Je pile en bloquant mes manettes et lui en enfonçant la pédale ! Nous pouffons tous les deux et il s'excuse : on a eu chaud tous les deux...
La pluie redouble à Ingolstadt et j'ai envie d' « ingoler » tout le monde.

Ismertető:

Cador Jean-Marie: Hja, Kiskirálynőm, ha így állnak a dolgok, elmegyek én Édesanyámhoz...

Elkerékpározni Budapesttől Normandiába talán még ötvenen túl sem olyan nagy teljesítmény, ha az ember karosszékből gondolja végig. Ám napokig tartó hideg zuhéban, több milliónyi tekeréssel városokon, falvakon, erdőn és mezőn át már mégiscsak más, keményebb, valóságosabb.

Hogy erről meggyőződjünk, elég elolvasni ezt a könyvet, a „Kiskirálynőmet".

Nagyon szép írás, mozgalmas, dinamikus, tele szeretettel a helyszínek és az emberek iránt. Micsoda találkozások! Vágy a mások felé való közeledés, a mélyen szunnyadó képzeletbeli felébresztése iránt. Ez egy igen hosszú „(össze) kötőjel"! A szerző egy „elmélkedő, folyómenti-makrahalevő, képzelőerőtől vibráló sportoló".

Minthogy senki sem szolgálja ki olyan jól az embert, mint saját maga, a szerző önnön hírnökévé vált. Velocipédikus kalandjait olvasva, halljuk majd a szavait, a hangját, végigéljük kalandjait országokon át.

A szerző francia, hosszú évek óta Magyarországon él, ide köti családja, és munkája. A kalandjait franciául írta meg, a fotókat és akvarelleket ő készítette. A könyv magyarul és franciául jelenik meg, egy kötetben.

Teljes cím franciául:

Puisque c'est comme ca, ma p'tite reine... J'm'en r'tourne chez ma mere

olvasói vélemények
  • Még nem érkezett hozzászólás!

A hozzászóláshoz be kell jelentkezned!

Mások ehhez vásárolták
Hasonló termékek

Copyright © 2009-2023 Adamo Books Kft.