PARLAG

RI

PERE

ROJKA 5.

GUL G

S. KOV CS IMRE

UNDERGROUND KIAD KFT

CON EN

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

Impressum

I.

A js akai r ban a bo s n i k r eti megb otti irod b l csak a ideiglenes g elet hel is g nek ablak n s r d tt ki n mi f n . Fischer f hadnag vatosan n omta le a kilincset a bej rati ajt n, hog ne csapjon t l nag ajt. Bel pett a kesken , p r l p s hoss fol o-s ra, s bekukkantott a g eleteshe . A olvas l mpa lefel ir n -

tott f n ben is j l l tta: a as talra borulva als ik. E ek s erint a k -

elben nem lehet fol amatban valamil en egetver en fontos rend ri int ked s, s eg el re a g int

aut se hi n ik senkinek.

Kiosont, beh

ta maga m g tt a ajt t, a aut ho s t lt, be-s llt, s a lehet legkisebb ajjal ig eke ett kitolatni a udvarb l.

Parlagv r fel kan arodott, s mivel m g legal bb t perce volt a l -

n okkal megbes lt tal lko ig, bekan arodott a v kendtelepre. Lass , k n elmes temp ban v gigaut ott a s ls soron l v h ak mellett. Jobbra-balra tekintgetve meg llap totta, hog a v kendtele-pen minden tt s e onv gi hangulat van. A h ik k legal bb fel ben m r nem laknak, a ablakok s t tek, a udvarokon nem llnak au-t k. N aral k csak n h n teras on ld g lnek, csendesen bes l-getve, boro gatva. C ltalanul cselleng , n el d alakokat sehol sem fede ett fel.

A v kendtelep m sik v g n l rt viss a a m tra, jobbra kan arodott, a lakott ter let v g t jel t bla el tt p r m terrel leh dott

a tpadk ra, meg llt, le ll totta a motort, kikotorta a kes t tart -

b l a aut menetlevel t, s nekil tott a adminis tr ci nak; ha a kapit n s gon be ll a gar sba, m r csak a rke si id t s a kilom -

tert kell be rnia.

A viss apillant t k rben a l n okat m r att l ke dve g elte, amikor a t loldali arbor tum s l n ve et s ta tr l a rkot tugor-va kij ttek a m

tra; Irena ke ben eg feh r m an ag s at or, Dana n ak ban tov bbra is ott l g a f n k pe g p. R gt n s apo-r ni ke dt k a l pteiket, mintha akkor pillantott k volna meg a t s l n ll aut t, s a tov bbiakban is pontosan g viselkedtek, ahog an el

leg a parkban elmag ar ta nekik: Dana bekopogott a ablakon, letekerte a veget, r vid alkudo s ke d d tt, de ol an komol an m, mintha e en a est n el s r l tn k eg m st. Eg pillanatra Melinda jutott a es be: vele a tt r t borban ug anil en komol an r gt n t k a el etesen csak nag vonalakban megbes lt s erepeket. V gre megeg e tek: Dana el re lt, Irena a h ts l sre, s m ris indultak.

N h n dolgot m g meg kell bes ln nk s lalt meg a mellette l l n fel pillantva. A n s erepem v get r, amint tad-tam a illet keseknek a inform ci kat, a tov bbi elj r st a tardon i koll g im fogj k lefol tatni. R latok term s etesen eg etlen rva s t se mondok senkinek, a Iren t ennek ellen re bi tosan meg fogj k keresni, his en a elt n se el tt eg tt lt a S ndorral legal bb

eg h napig. De teljesen a se rhat ki, hog t ged is kihallgatnak, mivel h rom vig k elr l ismerted a tan r urat. A meg ei rend-r knek term s etesen a t mondhattok, amit csak akartok, de lenne n h n j tan csom

P ld ul a veled val tal lko sunkr l eg rva s t se mond-junk el te meg a fol tat st a l n lelkesen.

Val ban e lett volna a els javaslatom b lintott a f hadnag .

Ha ug anis elke dtek r lam bes lni, a al eg ben a t is elismeri-tek a kihallgat nak, hog tulajdonk ppen ti buktatt tok le a tan r urat, akinek nag on sok befol sos ismer se van, akik esetleg m g e ek ut n is seg tenek neki. Ha m sban nem, esetleg abban, hog he-l ette llnak boss

t rajtatok. De e en t l, ltal ban is akkor j rtok a legjobban, ha mindenr l a lehet legkevesebbet mondj tok. A n il-v nval dolgokat pers e butas g letagadni, mert a rt r tok s llhat a rend r, arra gondolva, hog titkoltok valamit Mik ben t n leg mosol gott cinikusan a l n .

A Iren nak felt tlen l el kellene mondania fol tatta a f hadnag , mintha a k bevetett kaj n megjeg

st meg se hallotta volna

, hog m rciusban eg

tt lt a S ndorral, aki prilis harmadik n t le indult a tan r r pr sh

ho a p n

rt, amivel a tan r r tar-

to ott neki, a ta nem l tta, s nem tud r la semmit. Arr l a onban nem kellene bes lnie, hog pontosan mil en p n r l is volt s , mi-rt tarto ott a tan r r, his en err l vag mes lt valamit a S ndor, vag nem! Jobb, ha abban maradunk, hog nem mes lt r la. A t vi-s ont megint csak el kellene mondania, hog a m lt h ten, s erd n bes lt a Rudival, aki ut na s int n a tan r rho ment valamil en tal lko ra. De nag on fontos, hog a kihallgat s elej n hat ro ottan jelentse ki: ragas kodik a leng el-mag ar tolm csho , mert nem be-s l j l mag arul! Nehog becsapj k, p ld ul a al, hog nem a t rj k bele a jeg

k n v be, amit elmondott, vag bele rnak valami ol at is, ami el se hang ott!

Irena meg rtett! jelentette ki a h ta m g tt a n hat ro ottan.

Te, Dana, legfeljebb meg tudod er s teni, amit a Irena elmond nekik, mert e eket neked is elmes lhette. De, hog a tan r r mit csi-

n lt a pr sh ban a S ndorral meg a Rudival, a t nem tudod, s ar-r l se tuds semmit mondani, hog a S ndor mi rt volt be rva.

Roppant fontos, hog fogalmad sincs a porn k pekr l, a lmr l s a magn ka ett r l! Ha ug anis val ban iga , amit eddig megtudtunk, vag tudni v l nk e ekr l, akkor t n leg eg nag on befol sos, nag hatalm ember rejt ik a h tt rben, aki a onnal bele fog avat-ko ni a g be, ha rtes l arr l, hog a f ltett titka kider lhet. Ennek a lehet a k vetke m n e, hog a tan r urat a hallgat s rt cser be kimentik a eg s b l, a a a S ndor kor bbi g r l mindent n ugodtan letagadhat, g a t n a n omo s v g re meg llap tj k, hog a g ilkoss gokban nem lehet bi on tani a b n ss g t. Ti vi-s ont j m l en benne maradtok a bajban, his en semmivel se tudj -

tok bi on tani, amit ll tottatok r la

s akkor mi les a al a cuccal, amit kiloptam? b mult r k -

v ncsian a l n .

Ha hivatko ni fogs r , a ug anol an, mintha elke den d me-s lni, amit a S ndort l tudtok: t kell adnom a vi sg l knak, a al v gleg el is b cs

hatunk a bi on t kokt l. Neked tal n nem is kell k l n elmag ar ni: a lm elves ik, a negat v t nkremeg , a magn -

felv telt v letlen l let rlik, s a v g n megint csak te marads a bajban! A al a cuccal addig kell v rni, am g a tan r urat a ember l -

sek miatt joger sen el t li a b r s g, hog a t m r sehog an se lehes-sen viss acsin lni g hog : b

atok bennem!

Ha nem b n nk benned, s ba se lltunk volna veled! lelke-sedett a l n .

A bi tons g kedv rt m g valamiben eg e

nk meg: ha g

alakul, hog valamir l bes lni s eretn tek velem, vag nekem lenne m g k rd sem, a S ilvia k vet t s vel en nk eg m snak. A

S ilvia r gi j ismer s m, s a piacon el g g akran s oktam vele ta-

l lko ni. No, meg a Irena g is hamarosan odak lt ik a Hubertus-h ba fut lag h trapillantott , ha j l tudom Igen hel eselt Irena, s g orsan ho

f

te k lt oda, ha

te nem mond S ilvi nak, hog Luca meg Igor van Pols ka!

Nem mondom neki g rte a f hadnag , s elmosol odott.

Nem buta n , a ta r d bbent, hog v letlen l els lta mag t! Akkor, a t his em, mindent megbes lt nk. M r csak abban kell meg l-lapodnunk, hol, hog an, s mi rt ker ltetek a aut mba. Hog ha valaki v letlen l megl t benneteket kis llni, s megk rde i, ne ke-veredjetek bele a v las ba. Maradjunk tal n abban, hog stoppolta-tok mondjuk a tardon i tel ga sn l n pedig felvettelek benneteket

A k t n s n lk l b logatott, nem volt ellenvet s k. Amikor a t volban felt ntek Bo s n f n ei a f hadnag le llt a t s l re a aut val, elk rte Iren t l a s at rot, kis llt, betette a csomagtart ba, majd viss a lt, s elmag ar ta, mi rt:

Bent a faluban m r nem lehet pakol s ni, mert ol an valaki is megl thatja, akinek nem kellene meg a t n b rmikor kaphatok eg h v st a r di n, hog mennem kell valahov , vag valahol fel kell vennem eg rend rt a aut ba ha s revenn , hog kaptam t letek valamit, a nag on nag hiba lenne! Aprop : hol s eretn tek kis llni?

A alb rletemn l ott, ahol a t el ga ik a f rd fel mondta a mellette l l n .

Csak nem a Kov cs n nin l laks alb rletben? k rde te a f hadnag .

Tal n ismered a hel et?

Mondhatjuk eg pillanatra elmerengett, mondja-e, vag ne mondja, a t n d nt tt, s fol tatta ke d n omo koromban a letem els g ilkos t ott akartuk elkapni de nem siker lt. A torn c

h ts v g n, a utols s ob ban v rt benn nket, t lt tt pis toll al a ke ben de s erencs re s m tottunk r , e rt eg gerebl vel r-gett k meg a ajtaj t, kicsit mess ebb llva t le a onnal l tt is kifel , n g s er eg m s ut n ha bekopogunk, ahog illik, most bi tosan valaki m ssal t rg aln tok

s mi rt nem siker lt elkapni?

A hullas ll t kra maradt a feladat, hog kiho k a s ob j -

b l a t dik gol

t ug anis a saj t fej be k ldte

E t nem is tudtam bor ongott meg a l n . S erencs re a en m a mellette l v

de a ok a s ob k nag on eg form k ve-

ges ajt , hog legal bb nappal bej jj n eg kis f n , s ne kelljen l-land an getni a l mp t bent eg g , eg s ekr n , kis as tal, k t s k nem dr ga, de t n leg csak arra j , hog valahol aludjon a ember. Mostan ban m r nem is lakik ott m s, csak n res a eg s h , m g a h in ni is eluta ott: a a j tt rte, s elvitte eg h tre Pestre. A falu k ep n l v tel ga sho k eledve el re mutatott. A bus meg ll ut n meg tuds llni a t s l n A f hadnag leh

dott a tpadk ra, meg llt, s v rta, hog a n k kis lljanak, hel ette a onban Dana s inte remeg hangon megs lalt:

F lek, Andr s

Mit l f ls ? fordult fel je meglep dve a f hadnag .

A ott mutatott a l n riadt arccal a t m sik oldala fel , a tan r r aut ja! Oda m g sohase llt vele. A m terme a innens oldalon van, kicsit lejjebb. Lehet, hog bent v r a torn con tal n s -

revette, hog hi n o nak a kincsei, s engem g an s t E butas g! r ta a fej t a f hadnag . Mi rt g an s tana t ged?

Irena meg veled aj nlotta k s s gesen a bar tn je a h ts l sr l.

V rjatok! El bb n meg ek be, s k r ln ek. A f hadnag kin itotta a kes t

tart t, sebl mp t kotort el . Engem val s n -

leg nem ismer. Ha t n leg ott ll valahol, megk rde em, van-e kiad s ob ja, s megl tom, mit reag l. Maradjatok a aut ban, am g viss aj v k!

V rj l! Adom a s obakulcsomat! n

jtotta fel a l n a

kulcsot.

A f hadnag kis llt, a seb be cs s tatta a kulcsot, becsapta a ajt t, mint akinek nincsen semmil en titkolnival ja, ts t lt a m -

ton, el a Opel mellett, k ben fut lag, mintha csak v letlen l tenn , megtapintotta a motorh

nak a fedel t, csak e ut n l pett be a

udvarba. Eml ke ett r : t ve a ker t ssel lev las tott h ts udvarba eg ro oga l ckapun keres t l lehetett tjutni felvillantotta a sebl mp t, a s rg s f n cs v ban nem l tta a ker t st; e ek s erint el-bontott k. Lass k mo dulat balra: a lak h at a h ts r ss el ss ek t , hoss

torn cra p tett fal is hi n ik

R gt n a els , h romfok , t gl kb l rakott l pcs n l fell pett a torn cra, v gigvil g tott rajta: sehol senki! Lass l ptekkel indult h trafel

m r p r l p s t vols gb l j l l tta: a utols el tti ajt veg n keres t l halv n f n cs k s

r dik ki. Dana a t mondta, a

a s ob ja! Lehet, hog a tan r r titokban leut no ta a l n tr kkj t: is kulcsot m soltatott a l n alb rlet nek ajtaj ho ?

Ha t n leg bent van, s a l n ra v r, m g mindig n ugodtan el -

adhatja neki a k s jjel ide toppan , s ll st keres idegen mes -

j t de csak vatosan! Lehet, hog e a tr ger t n leg felfede te a r gi kedves eml keinek a elt n s t, s a rt j tt ide, hog kiverje a l n b l ennek a mag ar at t mivel pedig bi tosan meghallotta a ajokat a utca fel l, ott lapulhat a ajt m g tt, akci ra k s en Meg llt, s m g eg s er v giggondolta a eg s et.

Ha minden g volna, ahog an els re fel tl tt benne, t bb n il-v nval baki lenne a tan r r akci j ban! Els sorban m shol kellett volna leparkolni a aut j t a t n lekapcsolni a s ob ban a l m-p t hab r e a rt nem is ol an n ilv nval ! Ha a l n felejtette felkapcsolva, amikor elment v letlen l vag s nd kosan pontosan a lett volna a hiba, ha lekapcsolja!

A kapu el tt ll aut j ra a onban tov bbra sincs elfogadhat mag ar at!

El g a t preng sb l, d nt tte el v gre, s vatosan l pkedve indult tov bb. A sebl mpa g enge f n t a l ba el ir n totta, nehog v letlen l felr gjon valamit, amivel akaratlanul is ajt csapna.

M r csak p r l p sre volt a c lt l, amikor s revette a ajt el tt hever hoss

k s valamit, amir l kicsit alaposabb vi sg lat ut n meg-llap totta: eg m retes t rk s b rtokja lehet a k s n lk l, amit a s ob ban, a ajt m g tt v rako tan r r s orongathat a

mark ban!

Eg ltal n nem val s er tlen felt tele s! Aki m r legal bb eg embert eltett l b al l, annak, ug eb r, nincsen mit ves teni! Tal n vatoss gb l e t a ajt t is megint eg hoss n el gerebl vel kellene megkocogtatni?

g l ts ik, e m r csak eg il en h marad, am g le nem bontj k

Mo dulatlann v lva f lelt, h tha meghallja a rejt k d f r i -

gatott ih l s t, hel ette a onban eg enletes, temes horkol s hal-lats ott a ajt m g l

A sebl mpa f n k r t lassan felfel mo d tva a r sn ire n itva ll ajt t ke dte vi sg lni fel rt a kilincsig, s j l l tta, hog a r k r li r s en roncsol dott a keret, a ajt f lf b l f lig kil g a rle-me : a ajt fel van fes tve

Eg et el rel pett, s belesett a ajt veg t bel l takar f gg n s le melletti kesken n l son. A g mell h ott kisas talon ll

olvas l mpa ferd n a as tal lapj ra vil g t, a ov liss n l f n -

p s ma s le a padl n fol tat dik, e rt j l l ts ik, hog a g el tt f r ruhadarabok hevernek s ts rva: a nadr g al l kil g k t s an-d l orra, kicsit t volabb eg ing, mellette eg feh r als nadr g A g on han att fekv , horkolva alv f r t nem takarja semmi, a g enge f n ben is j l l ts ik: teljesen me telen m a arca k v l esik a l mpa f n k r n

vatosan beakas totta a sebl mpa fogant j t a ajt kilincs -

be, s lassan n itni ke dte, hog a nag obb r sen ben ve alaposabban s em g re vehesse a s ob t. Miel tt beleke dett, elhat ro ta: amint megn ikkan a san r, a onnal abbahag ja, m s erencs je volt: a ajt hang n lk l mo dult meg.

A j aras n i n l son keres t l el bb a padl t vette s em g re.

A k s bt l f l l p sn ire felfede te a b rtokba ill t rt t n leg m retes darab! Kiakas totta a kilincsb l a l mpa fogant j t; a ajt

nem mo dult.

Sarkon fordult, s hangtalan l ptekkel kiosont a udvarb l, k -

ben v giggondolta, mil en jogs er nek t n mag ar attal lehetne a tan r urat a l n s ob j b l eg parlagv ri, sokkal jobban r tt, mb r k ts gk v l k n elmetlenebb fekhell el rendelke m sik h -

l hel re ttelep teni

E a cselekm n itten els blikkre, ug eb r, eg jjel, felfeg ver-ke ve, dolog elleni er s akkal elk vetett mag nlaks rt snek min -

s thet , ami h rom vig terjedhet b rt nb ntet ssel fen egetett b ntett. De a jogs er rend ri int ked she s ks g les a s ob t

b rl l n mag nind tv n ra! Amit a onnal el terjes thet s ban, vis ont ut na halad ktalanul r sba kell foglalni! Halad ktalanul,

a a majd akkor, ha a hat s g jeles k pvisel j nek nem les m s, en-n l s rg sebb elfoglalts ga

Ut na alapb l eg mag nv das elj r s k vetke ne m a g s ak r t is veheti a l n t l a v dk pviseletet k l n sen akkor, ha a elj r s sor n kicsit alaposabban megvi sg lj k a t is, hog tulajdonk ppen mil en tov bbi s nd kkal k vethette el a tan r r e t a mag nlaks rt st! Ami aligha lehet k rd ses! Tudnia kellett, kinek a s ob j ba t rt be, kinek a g ba fek dt me telen l ha na-g on-nag on mus j, a l n a feljelent s ben ak r m g a t is meg-eml thetn , hog a tan r rnak kor bban volt m r eg hasonl k s rlete a m teremben, ami rt akkor nem jelentette fel!

s a tetten r sre hivatko va ri etbe is lehetne venni a t n a mag nlaks rt s rt ak r a b r s g el is ll that de fenn llhat m g

a el etes letart tat s eg ik el felt tele is: megalapo ottan tartani lehet att l, hog a s abadl bon hag sa eset n megkeresi a l n t Ha m s rt nem, a rt mindenk ppen, hog a feljelent se viss avo-n s t kik n

r gje vag kik n s er tse, a a : jabb b ncselek-m n t k vethetne el!

s akkor a k t g ilok alapos g an j r l m g meg se eml ke t nk!

M gse les teh t ol an r vid e a ma esti kir ndul s e m r bi tos!

s ami ebben a legkellemetlenebb: a tov bbiakat eg ed l nem is tudja elint ni! Nemcsak a rt, mert m r vek ta nem hordja mag -

val a bilincs t, aminek a kulcs t r ges-r gen elves tette, s soha nem is re te a s

ks g t annak, hog jat k rjen hel ette; eg ed l m g bilinccsel a k ben se c ls er elke deni a birk st a delikvenssel

erre a feladatra a legc ls er bb k t eg enruh s rend rt idecsalni!

Viss ament a aut ho , be lt, beh

ta maga m g tt a ajt t; nem

csapta be.

Ha nem t vedek nag ot, a tan r r a g adban feks ik, s al-s ik fordult a mellette l l n ho , s n jtotta fel a kulcs t. A

ajt fel van fes tve, el tte a torn con eg t rk s b rtokja feks ik, bent a k s b el tt a padl n a k s, a g melletti as talk n a olvas l mpa fel van kapcsolva. Most el s r is mind a h rman odame-g

nk, de nag on csendesen! K r ln el, ut na ug anol an halkan viss aj v nk a aut ba, s megbes lj k a tov bbiakat. K ben a bi tons g kedv rt ne fogjatok meg semmit a aut ajt it majd n csukom be!

Ut na j ss aludni ho

m s lalt meg Irena.

Mit csin lt volna velem, ha eg ed l vag ok otthon? suttogta riadtan Dana.

Csak n ugodtan, t nd rem! Most m g nem t rhet ki rajtad a his ti! sim tott v gig g eng den a karj n a f hadnag . M g kicsit er snek kell lenned, s seg tened kell nekem! Am g eg tt vag unk,

bi tons gban vag

s gondoskodni fogok arr l is, hog ut na a tan r rnak j p r vig ne leg en m dja meglepni valahol t ged.

Mire kiengedik a b rt nb l, regember les , ha eg ltal n lve kiker lhet. De el bb bi tosnak kell lennem abban, hog t n leg feks ik a g adban. Mehet nk?

A l n t tov n b lintott, s n itotta a ajt t A n omo ment el l, ut na Dana, a sort Irena rta. A felfes -

tett ajt ho rve mindh rman j l hallott k a bentr l kis r d ,

eg enletes horkol st, Irena a ajt el tt hever b rtokra mutatva megs lalt:

En m! s gta, mire a n omo a onnal g elme tet en a s ja el emelte a mutat ujj t; a n b lintott, s nem s lt t bbet. A n omo a ajt n bel l a padl n hever t rk sre mutatott, Irena is-m t b lintott

A n omo v rt, hog Dana n ugodtan v gign hessen mindent, a t n intett: indultak viss a

R ismert l? k rde te, amikor megint a aut ban ltek.

a ! A tan r r jelentette ki Dana, de g , mintha valami nag on undor t dologr l bes lne.

Mir l ismerted meg? Mert a arca nem l ts ott a ajt b l N ugodj meg, nem a kukac r l, mert a t most l ttam el s r!

jelentette ki indulatosan a l n . A s and lj r l ismertem meg mert il en ocsm n holmija Bo s n ban csak neki van m gis eg s n ron abban ang l me tl b, okni n lk l!

Akkor hivatalosan meg kell k rde nem: k red-e a hat s g elj -

r s t vele s emben,

s a megb ntet s t, ami rt bet rt a alb rletedbe?

Term s etesen, k rem, s t k vetelem!

Irena fordult h tra a f hadnag , a mit jelent, hog a t rk s a ti d?

Apuk m vad s

volt keresg lte a s avakat vatosan a n .

Apuk m k se volt. Eml k t le nekem. Adtam Rudinak s er-da vig

ni magadra!

Bi tosan e volt a a k s, amit a Rudinak adt l?

Van n v rva rajta apuk m n v Jacek Hlasko, tven Rendben van, akkor g orsan s er ek valahonnan seg ts get de ahho el bb kicsit mess ebb kell gurulnunk, nehog a r di hangja felverje a mad rk t!

A kapit n s gi g eletes kap sb l lehangol h rrel lepte meg a f hadnag ot:

Minden j r r foglalt, m g a k leked si hel s nel is baleset-n l van! A s romfai ng ilkosho m r a bo s n i j r rrel kellett ki-k ldenem a b n g est

K r s hajtott a f hadnag , s g orsan eld nt tte: tmeneti-leg ism t g elmen k v l kell hag nia a s igor r di forgalma si s ab l okat. Eg elfog sr l lenne ug anis s ke dte mag ar -

ni, mintha kettesben bes lgetn nek a g eletessel, eg elhag ott hel en, ahol senki m s nem hallhatja ket. S vesen tengedtem volna valamel ik j r r koll g nak, de ha nincs s abad j r r, h t nincs, k n telen les ek magam elb bel dni vele Alig engedte el a h v gombot, a g eletest megel ve m ris je-lentke ett a k leked si hel s nel :

n m ris v ge tem! Hov kell menni?

Kicsit kiv rt a v lass al, h tha m s is r harap a csalira, s nem hi ba:

Merre vag , kispof m? reccsent Markovics hangja a r di b l.

Ott, ahol gerebl vel s oktunk kopogni v las olta tal n osan, hog a t ls gosan lelkes nk nteseket t vol tartsa.

t perc, s oda r nk!

A kapu el tt v rok r tok! De k n

rg m, G uri: semmi s ir na

meg k kf n , mert a al elugras tan tok a mad rk t s nem vis t gumikkal meg llni!

L bujjheg en j v nk, kispof m! g rte lelkesen Markovics.

A f hadnag v las hel ett a onnal lekapcsolta a r di t, s a mellette l l n ho fordult:

N ugodtabb vag m r kicsit?

Te n ugodt tudt l lenni, amikor r d bbent l, hog hajs lon m lt a leted? k rde ett viss a remeg hangon a l n .

Eg darabig a t n pers e rajtam is kit rt a his ti. E rt javas-lom: lj l s pen a h ts l sre, a Irena mell , s hag jad, hog an skodjon. Indul s!

A l n h tra lt, Iren ho b jt, a v ll ra hajtotta a fej t, a n ma-g ho lelte

g m r j les n te ket el gedetten a f hadnag . G orsan megint m dos tanunk kell a mes nket, eg kicsik t benneteket ug an n foglak kihallgatni, ha nag on kell, m gse rt, ha p r k r-d sre m snak is ug ana t v las olj tok. Irena! Te mostant l ke dve alig tuds mag arul! Csak a t, hog igen, meg nem, de f leg a t, hog nem értem jól

g les ! g rte a n mosol ogva igen, nem, s nem értem jól Kilenct l s t ltatok a faluban; amikor a el bb viss a rtetek a Dana s ob j ho , l tt tok, hog eg me telen f r feks ik a g on.

Megijedtetek, kis aladtatok a utc ra seg ts g rt, n meg ppen erre j ttem a aut val a strand fel l, integettetek, meg lltam, elmondt -

tok, mi t rt nt, bementem, k r ln tem, ut na r di tam A nem l n eges, hog a t r a Iren ? k rde te Dana.

Ne bon ol tsuk enn l jobban! Err l majd k s bb A se l n eges, hog a tan r r aut ja ll a kapu el tt?

A se s most lassan meg ek is a t m sik oldal ra, mert r -

videsen ide rnek a rend r k. A tan r urat majd elvis ik a eg enruh sok bilincsben ut na a koll g mmal ide fogunk t lni, ti mind-v gig maradtok a aut ban. A j hel et miatt, ha idegen is hallhatja, mag

dunk, his en csak p r perce tal lko tunk, s inte semmit se tudunk eg m sr l! Dana, te majd n d meg m g eg s er, hog bi tosan a tan r rr l van-e s ! Nag on nem s eretn m, ha ebben t vedn nk!

Andr s! Nem vag ok h l e, csak ideges! fort ant fel a l n .

Bi tos, hog feks ik a g on!

J l van, t nd rem mondta ol an g eng den a f hadnag , mintha eg rakonc tlan g ereket akarna megn ugtatni. Eg ltal n nem a rt mondtam, mert a t hinn m, hog h l e vag n ugodj l

meg s pen, s ke djed kiengedni a g t a kuktafa kb l!

Ut na mi les velem? k rde te a l n .

J ss ho

m! jelentette ki hat ro ottan Irena, s m g s oro-sabban lelte mag ho . Pakolunk ss e holmid, j ss ho m!

El tt k t volabb, a parlagv ri tel ga sn l, Zs romfa fel l nag sebess ggel, felkapcsolt re ektorokkal bekan arodott eg rend raut . A f hadnag tsietett a m sik oldalra, s meg llt a Opel m g tt.

tven m tern ire a j r raut lass tani ke dett, s t n leg a lehet legcsendesebben llt meg a f hadnag el tt, aki a onnal be lt a h t-s l sre, a g pkocsive et m g , beh

ta a ajt t, s k rde ett:

Ismeritek a t a k t n t a g int

h ts l s n?

A atalabb a f n k p s kisl n a strandr l, a mellette l eg leng el, a Ir n. R gen itt van Bo s n ban, kicsit bes l mag arul v las olt kap sb l a mellette l atalabb k r eti megb ott, majd n mi t tov

s ut n megk rde te. Mit k vettek el?

A vil gon semmit! A kisl n a s rtett. A t is tudod, hog ki a el tt nk ll Opel? faggatta tov bb a f hadnag .

Tudom, a

A neve m r nem is l n eges! s ak totta f lbe g orsan a f hadnag . A aut tulajdonos t kell bevinnetek a el ll t ba, megbilin-cselve. Am g a G urival kik s rj k, itt maradtok a aut ban, ut na bevis itek a kapit n s gra, s berakj tok a el ll t ba, a t bbi a mi dolgunk de a elfog st term s etesen els molhatj tok magatok-nak, k s bb s ll tom ho

a adatokat, s t, ha mindent nag on s ab l osan csin ltok, m g a elfog s r l s l jelent st is meg rom hel ettetek. Cser be vis ont: el s r is kapok eg bilincset, mert gondolom, hog a G urin l sincs, his en eg ng ilkos m r nem s orul r a il esmire, s m sods or: a ton Parlagv r fel a gvil gon semmir l se bes lhettek vele! Mintha megn multatok volna a d bbenett l. Ha k rde valamit, a t kell mondani: a n omo k mindenf le v las t megtiltottak. E t ne csess tek el, mert il en fog s minden t vben eg s er van errefel !

Kispof m! Kib kn d v gre, mir l van s ? jutott v gre s ho Markovics.

Kellene n h n nejlon acsk , meg eg f n k pe g p vakuval fol tatta v las hel ett a f hadnag .

Eg mar kra val acsk van a sebemben, de s agr g t sre nem j k! A f n k pe g p meg ott van melletted, ha nem lt l r ! A negat von van m g legal bb t res kocka ng ilkost l j v nk ug anis mag ar ta Markovics.

Pr ma! Akkor mehet nk kapta fel Fischer a f n k pe g pet, s kis llt.

Mir l van s ? k rde te jb l Markovics, miut n r csukta a ajt t a k t eg enruh sra, mert r j tt, hog el tt k Fischer nem akart bes lni.

El s r is tapogasd meg ennek a Opelnak a motorh t! mutatott a mellett k ll aut ra Fischer. S erinted is meleg m g eg kicsit?

Markovics r ten erelt a motorh tetej re, a t n megvonta a v ll t:

Legfeljebb eg r val e el tt llhatott le kor bban semmik ppen legal bbis s erintem. De t n leg b kd m r ki, mir l van s !

Te fogs f n k pe ni, n mondom, hog mit, s ha hag s engem kibontako ni, a a lehet leg nem s ls k be, hamar v g nk.

Arr l van s , hog eg pasas er s akkal meg akarta dugni a f n -

k p s l n t, e rt p ld san felfes tette a alb rleti s ob ja ajtaj t, de mivel a l n m g nem volt itthon, munkaruh ra vetk tt, befe-k dt a g ba, s elaludt. Ebb l s momra a k vetke ik, hog pi s lehet. A l n a leng el bar tn j vel rt ha a, megl tt k a me telen pasit, kirohantak a utc ra seg ts g rt, s pechemre pont engem kaptak el, mert eg ik k felismerte a aut t Tulajdonk ppen mit akars csin lni a pasassal?

Fel bres tj k. Megk rem, hog lt n f l, k ben mes lje el,

hog an jutott be, s voltak ppen mi a t r t keres a k gliben. Ha fel-lt

tt, megbilincselj k, s bevitetj k a rend r kkel.

s ut na mi les vele?

Majdcsak kital ljuk de most m r menj nk, miel tt m g v letlen l fel bredne!

J l van, akkor mondd, hog mit kell f n k pe nem!

El s r a ajt el tt hever b rtokot, ami eg vad s t rh tarto ik. A t n a fes t si n omokat a ajt r k rn k n s a ajt f l-f n, majd a vad s t rt bent a k s b el tt, a padl n, s v g l eg t-tekint t a s ob r l, amin felt tlen l leg enek l that k a padl n hever ruhadarabok, meg a g on fekv me telen pasas aki a sok vill ml st l addigra bi tosan mag ho t r, de ha v letlen l m gse, felr om, s mik ben fel lt ik, kicsit eldum lgatok vele. Te k -

ben acsk od a vad s t rt, meg k l n a tokj t, de g , hog k s bb a te ujjn omaidat ne tal lj k meg rajtuk Kispof m! S erintem te enn l megint sokkal t bbet tuds , csak e eket eg el re nem akarod nekem el rulni! llap totta meg re ig-n ltan Markovics.

Iga ad van, G uri, mint mindig b lintott el gedetten Fischer

, mert e m r csak eg il en h . De el bb vag ut bb a t bbit is el fogom neked mes lni, ahog an m skor is s oktam. Most a onban menj nk v gre, mert t n leg fel bred a pasas, s els alad a leted nag lehet s g vel eg

tt! g elme tette, s m ris indult befel .

Amikor Markovics a ajt el tt f n k pe ni ke dett, a me telen f r m g mindig kitart an horkolt, s t m g akkor se hag ta abba, amikor m r a k el ben, a s ob ban villogott a vaku, v g l t n leg Fischernek kellett felr ni. Mik ben brede ett, Markovics eg al-kalmi veg s -s ak rt bi tons g val fejtette ki a s akv lem n t: A s agok alapj n mindenf le pia lehet benne, s nem is kev s!

Fischer eg pillanatra a f r arc ra ford totta a l mp t: J est t! Rend r k vag unk. A koll g m Markovics rnag , n meg Fischer f hadnag . Maga kicsoda?

B r P ter doktor B r P ter g v d Budapestr l mo-t ogta lmosan a f r . Mit akarnak t lem?

El s r is eg s em l i iga olv n t, cser be e rt tartotta a l mpa el a s olg lati iga olv n t Fischer.

Ellopt k leg intett b g adtan a f r , tov bbra is lmosan hun orogva, s t tova mo dulatokkal ke dett felt p s kodni. Kicsit t bbet ittam a vacsor ho , tk ben viss afel le ltem eg pad-ra pihenni, s m r ott is elb lintottam. Mire fel bredtem, eg pis kos csirkefog elvitte a aut st sk mat. S inte mindenem benne volt iga olv n ok, p n , m g ennek a s ob nak a kulcsa is. K n telen voltam felfes teni a ajt t, hog be tudjak j nni Mivel fes tette fel? faggatta tov bb Fischer.

A t rk semmel intett lag matag mo dulattal a ajt fel .

Vad s ember vag ok, e a kedvenc t r m. vekkel e el tt vettem Pesten, a vad s boltban nag on ho

m n tt mindig n lam

van, de e t s erencs re nem raktam a aut st sk ba ahov ug an bele se nag on f rt volna. A nadr g sebemben volt E bi tosan a maga s ob ja? s lalt meg Markovics a f lig n itott ajt j s ekr n el tt llva.

Ki m s lenne? k rde ett viss a s inte s rtett hangon a f r .

Eg ed l lakik ebben a s ob ban? fol tatta Markovics.

Ki m ssal lakn k itt? E eg eg s em l es s oba, t napra kib relve!

rdekes Markovics ben

lt a s erk n be, s a h tp nt

eg ik v g t k t ujjal fogva kiemelt bel le eg melltart t. E t p ld -

ul mire s okta has n lni?

Ja, a ? b mult fel je a f r , mintha gondolkodnia kellene a v -

las on. A t bi tosan a eg ik kurva hag ta itt tegnap, vag teg-napel tt. Pontosan m r nem is eml ks em, mel ik E t is? emelt ki a m sik ke be tartva eg bug it is Markovics, s meglobogtatta a melltart mellett.

g l ts ik n ilv n a t is b lintott f radtan a f r . Nem eml ks em

A nem lehets ges, hog avar ban v letlen l m snak a s ob -

j ba t rt be? k n lt neki ls gos ment vet Fischer.

Most, hog mondja kapott a lehet s gen t preng arcot v gva a f r bi on m g a is lehet a s oms domban eg atal l n lakik s ha e v letlen l nem a utols s oba a torn con de akkor term s etesen megt r tem a k r t!

Addig is: nem ke dene el lt k dni? k rde te el gedetten Fischer. Me telen l m gse vihetj k be a rend rs gre. M g megs lna benn nket valaki

Mi rt vinn nek a rend rs gre il enkor, js aka? k rde te a f r . Majd holnap bes t lok hog feljelent st teg ek a kist sk m ellop sa miatt

A el bb a t mondta, hog g v d! kapcsol dott be jfent a disput ba Markovics. Ha t n leg a , akkor pr m n tudnia kell, hog nem tehet nk m st. Itt tal ltuk eg felt rt s ob ban, ami nem a maga b rlem n e, a s em l a onoss g t nem tudja iga olni semmivel, a b ntet elj r si t rv n kilencveneg edik s akas a pedig ho-g an is s l?

Na, hog an s l? k rde te tan ros s igorral a f r . Mondja maga!

A hat s g tetten r s eset n a terheltet ri etbe veheti, ha a s e-m l a onoss ga nem llap that meg s avalta Markovics. g van, vag nem g van?

J l mondta, t n leg g rja a t rv n b lintott a f r , s lt -

k dni ke dett.

A al is el bbre lenn nk, ha legal bb a lakc m t el ruln javasolta jfent ls gosan Fischer.

M sodik ker let, Csalog n utca t, els emelet h rom p r l p sre a Batth n t ri metr meg ll t l hag ta abba a lt k -

d st a f r a als nadr g ut n. Viss a lt a g ra, s a n omo ra b mult. De menn ivel lenn nek e el el bbre?

Innen Bo s n b l feltelefon lunk a BRFK illet kes ker leti kapit n s g ra; kiugras tj k a j r rt a lak s ra, s a ho tarto k inform ci i alapj n mindj rt k nn ebb lenne a s em l a onoss g nak a meg llap t sa mag ar ta Fischer.

Rem n telen leg intett lemond an a f r , s a g on lve, el rehajolva a inge ut n kotor s ott a padl n. Nincs otthon senki a ass on a k t l nn al g r gben van, eg IBUSZ-t rsas ton.

E rt is j ttem le eg h tre Bo s n ba mert eredetileg tardon i lenn k ott s

lettem, ott j rtam k

piskol ba, csak ut na ker l-

tem Pestre hel esebben, ug e, Bud ra

Akkor vis ont a s em l i adataira lenne s ks g nk, mert a

n ilv ntart csak a ok alapj n tudja iga olni, hog val ban l te ik-e il en nev s em l Mag arors gon fol tatta kitart an a f csk t

Fischer.

S

lettem Tardon ban ahog m r mondtam is ke dte so-rolni a f r , mik ben suta mo dulatokkal v gre beleb jt a ing be.

E erkilencs

tvenn g , m rcius hus onh rom. An m S ab Matild a lakc met m r mondtam, a iga olv n s mot nem tudom

g m r j lenne b lintott el gedetten a n omo , s eg pap rs eletet, meg eg gol

stollat n

jtott fel , ha lenne s ves

e eket le rni, nehog valamil en f lre rt s miatt ss ekeveredjenek a dolgok

A f r elvette a pap rt s a tollat, t lt a as talho , rni ke dett.

Addig is elmondom, hog an les tov bb fol tatta Fischer.

A eg enruh s koll g ink bevis ik Parlagv rra, mi pedig innen, Bo s n b l, telefonon felvess

k a kapcsolatot a k ponti n ilv n-

tart val. Rem lem, mire be r nk Parlagv rra, meg rke ik a viss a-jel s mondjuk, nem rtana, ha m g valamil en adattal meger s -

ten , hog t n leg a , akinek mondja mag t p ld ul ha lenne eg aut ja, ami a nev n van

Van aut m! Eg Mercedes n ett fel lassan a f r , de ide nem a al j ttem! Vonattal Tardon ig, onnan buss al Nekem nem a aut ja kellene, hanem annak a rends ma! Ha a n ilv ntart meger s ti, hog a aut ug ana on s em l nev n fut, akkor tal n

rjam ide a rends mot is?

Ha megtenn

De ha k rhetem, ne h

uk m r reggelig e t a cirkus t! for-

t ant fel Markovics. E er m s dolgom lenne m g! P ld ul, addig m g aludhatn k p r r t!

rom m r mormogott s rtetten a f r , s m ris n jtotta

Fischernek a c dul t. Tess k! H

om a nadr got, b jok a s and l-

ba, s mehet nk

De el bb a bilincset! tartotta fel Markovics s igor arccal, amikor a f r imm r fel lt ve kifel indult volna.

Felt tlen l mus j e t? h

ta el a s j t kelletlen l.

S olg lati S ab l at is van a vil gon, g v d r! g elme -

tette Markovics. Akit ri etbe ves nek, annak bi on j r a bilincs!

K s van m r, alig j rnak a utc n nem nag on l tja senki ig eke ett vigas talni Fischer meg rt en , de sajnos a s ab l , a

t n leg s ab l

Mik ben a k t eg enruh s rend r elpor ott a ri etessel, Fischer odasietett a g int

aut ho , s bekopogott a ablakon:

Dana! Hat ro ottan felismerted a tan r urat?

Andr s! M r eg s er mondtam, hog nem vag ok h l e! fort ant fel jra a l n . Igenis, hat ro ottan felismertem!

Irena! Hol van ebben a t rben a r s? n jtotta a n fel a nejlon acsk ba csomagolt t rt a n omo .

Nem k sben! r ta a fej t a n . Tart ban h tul Jacek Hlasko, tven!

Nag s er ! Akkor m ris mehettek pakolni! Ut na a l mp t kapcsolj tok le, a ajt t hag j tok g , ahog an van, s g ertek viss a. Ha a csomagol s k ben esetleg tal ltok valamit a s ob ban, ami nem a Dan , a t is ho

tok ide!

Mit tal lhatn nk? n itotta a ajt t a l n .

A Opel kulcs t. A g ban, vag alatta, esetleg m shol, de ott kell lennie valahol! lt k d s k ben dughatta el, mert a v g n nem l ttam a nadr g seb ben.

Ut na mi les vel nk?

Elvis lek benneteket a Iren ho , s nektek m ra v get rt a m sor, alhattok. Ha kell m g valami, majd holnap j v k, s megke-reslek benneteket

Mire Markovics a f n k pe g ppel s a vad s t r tokj val a ke-ben a aut ho rt, a k t n m r a udvarban ment h trafel a s t tbe

Na, kispof m, itt a rag og alkalom, hog mes lj nekem e t-a t, am g a csajok viss aj nnek llt meg Fischer mellett.

El bb d nts k el, hog s eretn l-e aut t ve etni, mert n nem nag on

J l van, mostant l ke dve ve etek, de m ris kapj l bele a t rt -

netbe, mert reggelig t n leg s eretn k m g p r r t aludni holnap j n a nag meg e! El s r is ruld el v gre: tulajdonk ppen mit akars ett l a pesti g v dt l, akit ki sebeltek, s r s egs g ben m g a alb rleti s ob j t is eln te!

Tudod, ki e a pesti g v d, dr ga f n k m? a , akit d lut n g rtem neked: aki kin rta a Dr v b l kihal s ott pasast Na, ne m r! h rd lt fel Markovics E t a dum t a meg e nem fogja nekem bekaj lni m g ha legal bb nem eg g v dr l lenne s , akkor tal n na, de g ? g a t n bi tosan nem!

Ford tsd meg a t a b rtokot, f n k m, amit m g mindig a ke-edben s orongats ! javasolta Fischer nag komol an. Bele van rva, vag ink bb pr selve a b rbe, hog Jacek Hlasko, tven?

Markovics megford totta a b rtokot, a utcai kandel ber f n e fel fordult vele, alaposan megs eml lte, a t n b lintott: Eltal ltad! Mikor vetted s re?

n m g nem l ttam eg ismer s m eml tette, hog e a va-d s t r ann l a pasasn l volt, aki s erd n d lut n megl togatta a bo s n i f n k p s t. Teljesen eg edi darab, ug anis e a bi on os Jacek a tvenedik s

let snapj ra kapta a vad s t rsait l, Leng el-ors gban e rt van a tokban a felirat, vag mi a t r Na, v rj l csak, mert teljesen ss e avars ! Hog ker lt ide most hirtelen a bo s n i f n k p s ?

A al a Opellal, ami ott ll a kapu el tt intett Fischer la n a t m sik oldala fel , de nem most hirtelen j tt, hanem nag j b l legfeljebb eg r ja, ahog an a im nt a motorh tet h m rs klete alapj n megs ak rtetted, nag on b lcsen s a ta m r el is vitt k a bo s n i koll g k

A eg pesti g v d volt! jelentette ki Markovics elbi on ta-lanodva. Vag nem a volt?

A f n k p s l n , akit meg s eretett volna dugni, hat ro ottan felismerte mondta Fischer.

Akkor hog an is h vj k?

Kakas J nosnak. De itt a faluban mindenki csak m v s rk nt ismeri.

Te meg sim n hag tad, hog el adja nek nk a pesti g v det, akinek ellopt k a aut st sk j t? Hog fel rja a adatait, s t m g a aut ja rends m t is! Mi rt?

A komol ellenfelet nem s abad lebecs lni, f n k m! mag a-r ta el gedetten Fischer. A il ennel s emben nincsen hel e a t -

relmetlens gnek, mert megmakacsolja mag t, a t n k s k dhets , am g kis eds bel le valamit. E ek ut n, ha be rt nk, udvariasan el fogom neki mondani, hog g orsan rok eg jeg k n vet arr l,

amit eddig elmondott, a t n ha tov bbra is kitart mellette, hog B r P ter pesti g v d, s e el a n vvel a v g n al is rja, a al m ris les eg hamis v dja a k t rendbeli ember l se mell ett l s erintem gondolkod ba fog esni. Vag ha m g ett l se, kirakom el je a Opelj nak a kulcs t, amit bi tosan eldugott valahov a s ob ban; a l n ok ppen most keresik. De ha m g a aut kulcsa se hatja meg, j nnek a iratai, amiket n ilv n a Opelban hag ott: s em l i iga-olv n , jogos tv n , forgalmi mert e ek n lk l bi tosan nem ment le a hat r tkel mell , a haj s s linapi bulij ra, ahol ben o-mott, mint eg hom l

k r

Na, v rj l m r, ne kapkodj l enn ire! emelte fel a ke t Markovics, mintha v deke ne. Honnan ves ed, hog a hat r tkel n l volt?

A haj s bar tod mes lte, hog meg van oda h vva. F n k pe -

ni, meg enni. s gondolom, mivel el g s ros volt a birkap rk lt, arra kicsit innia is kellett

Csak a t ne akard nekem beadni, kispof m, hog a haj n a J s-ka felsorolta neked a ss es vend get, akit megh vott!

A ss eset nem, de a f n k p s t elmondta mert r k rde -

tem, a rt!

J l van, a t m r hag juk is, hog mi rt pont erre volt l k v ncsi! Ink bb arr l rebegj l valamit, hog mi rt k t rendbeli a g ilok.

Ki a m sik?

A , akinek m r ismerj k a s ig-s m t. E a pasas pedig, akit ma a r j ra pillantott , a a sajnos imm r tegnap kih tunk a

Dr v b l, a els nek a unokatestv re. Kolomp r Rudolfnak h vj k, a tardon i lakc me ug ana

s mivel tudod majd e eket bi on tani?

E m r a meg e dolga les , nekem a pr sh bet r regurat kell kihallgatni!

A rt csak susogj l m g e t-a t kispof m, miel tt viss aj nnek a l n ok! Ke dj k a t rk ssel! Kit l kapta e a Kolomp r Rudolf?

Att l a leng el n t l, aki m rciusban eg tt lt a B rson S ndorral, s akit l prilis harmadik n d lut n a rt ment fel a f n k -

p s pr sh

ba, mert valamil en kor bbi

leti g

k kapcs n

n mi p n el tarto ott neki a m v s r. Aki a onban a suska tad -

sa hel ett belem rtotta a fej t eg k ts literes vi es hord ba, s

addig tartotta benne, am g meg nem fulladt. Ut na becsavarta eg r gi, kopott s n egbe, amit ss ek t

tt valamil en k t llel, a t n

val s n leg a t loldalon ll Opellal levitte a Dr va partj ra, s v -

re bocs totta. A csomag prilis hetedik n, h tf n, a d lel tti r kban v i ton hag ta el Mag arors g fels gter let t pas port n lk l, ahog an volt l kedves eml teni vas rnap estefel , a bus meg ll n l.

Err l is dum lt l a haj ssal? De akkor el tte m r tudnod kellett valamit!

Eltal ltad. E is a t bi on tja, hog nem v letlen l vag a f -

n k m de arr l a hull r l, amel iket a v b l h tunk ki, akkor

m g nem tudtam semmit csak g an tottam, ki lehet illetve nem is e t, ink bb a t, hog t is a m v s r n rta ki. A ta vis ont m r bi tosan tudom, hog a m lt h ten, s erd n este, s t ted skor t rt nt a g ilok, ug anabban a pr sh ban de a m ds er val s -

n leg m s lehetett! Tal n leitatta, a t n fejbe v gta valamivel ug anis van eg s emtan , aki l tta, hog a pr sh padl j n vons olja a magatehetetlen testet! Na pers e, a s emtan nak m g arra panas kodott, hog eg

tt mulattak, s ett l lett pi s a illet . Mivel r gi s n ege m r nem volt, ut na pokr cba k t tte, s n ilv n a eg s er m r j l bev lt m ds er s erint m snap reggel v re bocs totta m a d lut ni vihar kibabr lt vele: besodorta a hull t a s iget-he , ahol felakadt na, ug e, mil en j l d nt tt nk, amikor s pen bi tons gba hel e t k a t a kurva pokr cot is! Les , aki hat ro ottan r fog ismerni

Ki a s emtan ?

A m v s r s l s oms dja, a Lajos b csi itt lakik Bo -

s n ban, vek ta m veli a s l j t, e rt mindent j l ismer a pr s-h

ban, s a ut bbi f l vben sok furcsas got vett n la s re a prilis harmadik n js aka rejt l es okb l v el megt lt tt, k ts

literes vashord t, a hi n

s n eget, a vons ol s n om t a hord -

t l eg aut n omig, s g tov bb. Napk ben ltal ban a s l he-g en, a pinc j ben h s lget, s im d mes lni, teh t csak okosan kell k rde ni. Sajnos, a teljes nev t nem tudom hi ba: k t g ilok alapos felder t s he m g nekem is nag on kev s eg f l nap Na, pers e! Eg f l nap. n se vag ok ann ira h l e, hog e t beveg em! g elme tette inger lten Markovics.

De rem lem, a meg sek nem les nek ol an okosak, mint te, s his nek a v letlenben v las olta el gedetten vig orogva Fischer.

Te meg s pen elmondod nekik, mintha neked jutott volna a es ed-be, hog el s r is gondosan t kellene kutatni a m v s r pr sh -

t a pinc t l a padl sig. A padl s, a nag on fontos, mert ott bi -

tosan les m g e -a a bi on t sho ! P ld ul a es k , amivel a Rudolfot v gta fejbe s mivel a t rk st l se s abadult meg, n h n s em l es holmi is maradhatott ott valamel ik ldo att l. S vesen menn k n is, de nekem ug e a reget kell kihallgatni, mert annak a g nek is int

dnie kell mert rengeteg B lap van benne, s a mind a mi nk les !

De rem lem, kispof m, hog ma jjel m r nem akarod a pasast kihallgatni! E t ink bb hag d meg tis t n a meg nek!

g les , f n k m g an s tottk nt nem fogom kihallgatni. De a t ug e megengeded, hog kicsit elbes lgessek vele mert ha holnap s n lk l nekirohannak a meg ei tudorok, amint m skor is s okt k, bi tosan meg fogja makacsolni mag t! E el s emben, ha m r el bb elsusogott nekem e t-a t, a t nem les rdemes letagadnia

B nom n! Bes lgess l vele, de n lk lem! s mi les a ri et vel?

Arra gondoltam, kicsit megs rtj k a t rv n t, s e t a r met meghag juk a nag meg nek. Arra hivatko va, hog nem tudtuk hitelesen meg llap tani a s em l a onoss g t vag valami hasonl ha ugs ggal reggelig majdcsak kialakul! No, de m ris j nnek a l n ok, g orsan bes lj nk m sr l!

★ ★ ★

A ass on hatkor bredt, mint vek ta minden reggel. vatosan kib jt a v kon n ri takar al l, s kiosont a f rd s ob ba,

Document Outline

Title Page

Contents

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

Impressum